editconf

The editconf program is used to manipulate a coordinate file.  Its most common uses are to define a box, apply rotations and translations, and orient a solute.  See the manual (linked below) for additional functions.